Ε1: Πώς συσχετίζεται το API 5L Grade B (αμερικανικό πρότυπο πετρελαίου) με το πρότυπο κινεζικού αγωγού GB/T 9711;
A1:Το API 5L Βαθμός Β αντιστοιχεί ακριβώς στοGB/T 9711 Grade L245. Το "L" στο L245 σημαίνει "Σωλήνας γραμμής" και ο αριθμός 245 αντιπροσωπεύει την ελάχιστη ισχύ διαρροής σε MPa (35.300 psi), που ταιριάζει με την απόδοση 35.000 psi του API 5L Βαθμού Β. Χημικά, και τα δύο απαιτούν όρια ισοδύναμου άνθρακα (CEV) για να διασφαλιστεί η συγκολλησιμότητα στο πεδίο. Στο κινεζικό πρότυπο, το L245 είναι η άμεση αντικατάσταση του API 5L Gr B για τη μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου -5-10.
Ε2: Εάν ένα αμερικανικό έργο απαιτεί API 5L X42, ποιος συγκεκριμένος βαθμός στη σειρά GB/T 9711 θα πρέπει να αγοραστεί;
A2:API 5L X42 αντιστοιχεί σεGB/T 9711 L290. Η ονομασία X42 καθορίζει μια ελάχιστη ισχύ διαρροής 42.000 psi (290 MPa). Το κινεζικό πρότυπο L290 αντικατοπτρίζει ακριβώς αυτήν την απαίτηση απόδοσης. Ωστόσο, οι τιμές των χαμηλών επιπτώσεων ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς ανάλογα με το επίπεδο προδιαγραφών του προϊόντος (PSL 1 έναντι PSL 2). Για τις απαιτήσεις PSL 2, το κινεζικό ισοδύναμο μετατοπίζεται στο L290N (κανονικοποιημένο) για να ταιριάζει με τις αυστηρότερες απαιτήσεις αντοχής σε θραύση του API X42 -5-10.
Ε3: Ποια είναι η ισοδύναμη κινεζική ποιότητα σωλήνα γραμμής για το υψηλότερης αντοχής αμερικανικό πρότυπο API 5L X52;
A3:Το API 5L X52 ισοδυναμεί μεGB/T 9711 L360. Ο βαθμός X52 απαιτεί ελάχιστη απόδοση 52.000 psi (360 MPa). Το κινέζικο L360 ταιριάζει σχεδόν με αυτό. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι ενώ το L360 είναι το χημικό και μηχανικό ισοδύναμο, το αμερικανικό πρότυπο συχνά επιτρέπει υψηλότερη περιεκτικότητα σε θείο (0,015% μέγιστο για κάποια ξινή υπηρεσία) από συγκεκριμένες κινεζικές παραλλαγές, εκτός εάν προσδιορίζεται ως L360NS (ξινή υπηρεσία). Για τυπική μετάδοση, ωστόσο, το L360 είναι η άμεση πτώση-στην αντικατάσταση του X52 -5-10.
Ε4: Για αγωγούς μετάδοσης υψηλής{1} αντοχής που απαιτούν API 5L X60, ποιοι δύο κινεζικοί τύποι σε GB/T 9711 θα μπορούσαν να παρέχονται ανάλογα με τις συνθήκες παράδοσης;
A4:Το API 5L X60 (απόδοση 60.000 psi / 415 MPa) αντιστοιχεί σεGB/T 9711 L415. Ανάλογα με τη διαδικασία κατασκευής, το L415 μπορεί να παραδοθεί ως L415N (κανονικοποιημένο) ή L415Q (σβησμένο και μετριασμένο). Το X60 παράγεται συχνά ως υλικό θερμομηχανικής έλασης (M). Οι Κινέζοι κατασκευαστές συνήθως προμηθεύουνL415Mνα ταιριάζει ακριβώς με τη διαδικασία κύλισης και τις μηχανικές ιδιότητες του αμερικανικού X60M. Για περιβάλλοντα σέρβις που απαιτούν δοκιμή σκληρότητας,L415NSείναι η κατάλληλη επιλογή -5.
Ε5: Όταν ταιριάζει με το αμερικανικό πρότυπο API 5L X65 για υπεράκτιους αγωγούς, το κινεζικό πρότυπο GB/T 9711 προσφέρει ακριβές ισοδύναμο;
A5:Ναι, το API 5L X65 (απόδοση 65.000 psi / 450 MPa) είναι ακριβώς ισοδύναμο μεGB/T 9711 L450. Το X65/L450 είναι χάλυβας υψηλής-αντοχής, χαμηλής{4}}κράματος. Η ισοδυναμία επεκτείνεται στα όρια ισοδύναμου άνθρακα (CEV), συνήθως λιγότερο από ή ίσο με 0,43%, για να διασφαλιστεί η συγκολλησιμότητα σε συγκολλήσεις με παχύ-τοίχο υπεράκτιας περιφέρειας. Το κινεζικό L450 είναι ευρέως αποδεκτό ως άμεσο υποκατάστατο του API 5L X65 σε έργα όπως οι πετρελαιαγωγοί Belt and Road Initiative, ιδιαίτερα στην κανονικοποιημένη ή σβησμένη και σκληρυμένη κατάσταση -5.
